Informationsblätter für Feuerwehrseelsorger

 

 

Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) hat Flyer zum Thema "Informationen für Betroffene und Angehörige" im Hinblick auf außergewöhnlich belastende Ereignisse, Großschadensfälle und Katastrophen herausgegeben. Die Flyer wurden auf Anregung der AG PSNV im Lkr. Kitzingen in verschiedene Sprachen übersetzt und können hier nun abgerufen werden.
Hier 2 Stress-Info-Blätter für Einsatzkräfte. Zum einen das Infoblatt der LMU und des BBK und zum anderen das Infoblatt der AG-PSNV-Kitzingen. Das Infoblatt der AG-PSNV-Kitzingen hat den Vorteil, dass es auch die Freunde und Familienangehörigen der Einsatzkräfte mit einbezieht.
Pastor Frank Waterstraat ist Landesfeuerwehrseelsorger des Landesfeuerwehrverbands Niedersachsen. Er hat in seiner Tätigkeit bei der Feuerwehrunfallkasse  (www.fuk.de) einige Informationsblätter erstellt, die auch für andere Feuerwehrseelsorger interessant sein können.

Literatur zum Thema gibt´s hier unter http://www.fuk.de/.

Die Perspektiven der Arbeit sind hier unter http://www.fuk.de zu finden.

Hier ein Merkblatt zum Einsatz bei Suiziddrohung.

Hier  ein weiteres Merkblatt von Frank Waterstraat zum Überbringen einer Todesnachricht.

Ein weiteres Merkblatt zum Thema "Betreuung von Unfallbeteiligten durch Feuerwehrleute".

Ein neues Handbuch der Feuerwehrunfallkasse ist neu erschienen: "Psychische Belastungen im Feuerwehreinsatz“ . Weitere Infos dazu hier.

 

Stress-Informations-Faltblätter für Betroffene und ihre Angehörigen
Download (komplett als .zip) vom 14.09.2011

Arabisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Polnisch vom 10.10.2010

.doc   

.pdf

Dänisch vom 10.10.2010

.doc  

.pdf

Portugiesisch vom 04.01.2011

.doc

.pdf

Deutsch vom 05.01.2011

.doc

.pdf

Russisch vom 13.09.2011

.doc

.pdf

Englisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Spanisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Französisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Tschechisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Holländisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Türkisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Italienisch vom 10.10.2010

.doc  

.pdf

Rumänisch vom 14.09.2011

.doc

.pdf

Griechisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

Ungarisch vom 10.10.2010

.doc

.pdf

 

Für das Internet bearbeitet  von Hanjo v. Wietersheim am 15.05.2007.

zurück zu www.notfallseelsorge.de  
zurück zu www.feuerwehrseelsorge.de